OOTD: On The Edge

Hey babes!

¿Qué tal?¿Cómo están yendo esas rebajas? Yo por ahora no he comprado mucho, pero cuando vi este pantalón “culotte” no me pude resistir. Tiene una forma muy peculiar, es muy ancho y midi (por debajo de la rodilla pero sin llegar al tobillo), esto hace que no le quede bien a todo el mundo. Aunque no soy muy alta y, teóricamente, no me quedaría bien, decidí  arriesgarme ya que, lo que a una chica de 1.70 m le queda altura midi, a mi me queda por el tobillo. Cosas de la vida ¿eh?

Los pantalones son de un tejido bastante informal, lo contrasté con una chaqueta de cuero con tachuelas más cañera,  y un collar arregladito además de femenino. Para que se viera informal y juvenil  elegí unas converse plateadas (sí, el plateado es imprescindible para mí). También podría haber usado unas sandalias de tacón y el look cambiaría totalmente.

¡Espero que les haya gustado! ♥

Hey babes!

How are you? Here in Spain we are enjoying winter sales which are very nice. I haven’t bought that much stuff but when I saw this pants I just couldn’t leave them there.  This kind of pants are called “culotte”. They are super loose and midi length. Culotte pants don’t actually suit everybody. I actually didn’t think that I would follow the culotte trend because I’m actually a petite and midi length just isn’t it for me. But, never say never you know? I realized that what midi means for a super tall model, would mean a lovely ankle length pair of pants for me. Funny but it’s true.

Since these pants are more on the casual side, I paired them up with a edgy leather  jacket, and a girly statement necklace. To finish the look up, I chose a pair of silver (yes, I’m an all silver kind of girl) converse. They could also be replaced by a pair of high heels if you wanted to have a completely different look.

Hope you liked today’s post!! ♥

– Martina E. Rossi

xx2x6IMG_6176x1

 

Jacket: Mango
Top: Stradivarius
Pants: Zara Trf
Shoes: Converse
Bag: Joe & Mr. Joe
Necklace: Shana
Watch: Casio

 

Photography: Cristina Belver

Anuncios

50 comentarios en “OOTD: On The Edge

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s